Calypso avait décidé de se promener dans les rues étroites de Près-au-Lard après la fin pratiquement catastrophique de la fête de fin d'année, histoire de se changer les idées. Elle avait endossé une cape légère, la jeune fille s'était réveillé très tôt comme à son habitude pour profiter à fond de sa journée et il faisait encore très froid. Elle appréciait la bruit que faisait ses bottes sur le sol de pierre et le vent emporter ses longs cheveux. Elle marcha en silence , jusqu’à ce qu’elle s’ engouffre dans une rue tortueuses en espérant trouver une petite auberge sympa où acheter une bonne bièreaubeurre. Elle arpentait les rue calmement, se délectant de chaque son. La jeune Pouffy arriva devant un pub, sur une pancarte placardé au dessus de la porte de bois poli, on pouvait lire : " A l'hibou argenté". Elle sourie, le nom l'inspirait, elle se mit devant la vitrine et contempla l'intérieur du pub. Plusieurs tables étaient posées devant l'antre d'une grande cheminée. Plus à droite, un bar reluisant de propreté présentait d'appétissants petit gâteaux. Calypso posa sa main sur la poignée et poussa le battant. Là, un petit bruit de clochette retenti, l'ambiance était calfeutré. Elle alla s'asseoir sur une petite chaise et s'empara de la carte.